Города-побратимы Кирьят-Бялик и Радомско поссорились из-за нового польского закона о Холокосте

Пожалуй, первым прямым испытанием нового польского закона о Холокосте, стал отказ израильского

мэра от участия в памятной церемонии в Польше в связи с цензурой. Мэр северного израильского города Кирьят-Бялик Эли Дукорский должен был выступить с речью перед израильскими школьниками в польском городе Радомско. Но в понедельник он отменил свое участие в церемонии. Как сообщает Hadashot, мэр отказался произносить речь, которая, как он заявил, была подвергнута цензуре. Радомско и Кирьят-Бялик являются городами-побратимами.  Текст выступления, который в пятницу был предоставлен властям Радомско для перевода на польский язык, был изменен в соответствии со спорным законом, в котором криминализуются утверждения о том, что польская нация или государство несет ответственность за преступления нацистов. Дукорскому предложили отказаться от частей своей речи, в которых он упоминает поляков, которые выдали нацистам евреев, а также называет число евреев, убитых поляками. Мэру также было предложено заменить слово «поляки» на «украинцы» в контексте соучастия и использовать термин «немецкие нацисты» вместо «нацисты». Как сообщается, мэр обратился к министерству иностранных дел Израиля, спрашивая, должен ли он озвучить измененный текст. Ему ответили, что это делать не рекомендуется.

«Мы отвергаем любую попытку цензуры», - заявил официальный представитель МИД Эммануэль Нашхон. «Мы поддерживаем право мэра выступить с речью, как он планировал, не убирая ни слова, ни даже одной буквы». Позднее Дукорский произнес свою оригинальную речь перед израильскими студентами на частной церемонии. Он также рассказал студентам о спорной цензуре.

Нарушителям закона, вступившего в силу в начале месяца, грозит до трех лет лишения свободы, хотя официальные лица говорят, что судебное преследование по закону маловероятно.

Президент Анджей Дуда подписал противоречивое законодательство в прошлом месяце после того, как обе палаты парламента приняли эту меру. Дуда также направил закон для рассмотрения в Конституционный трибунал своей страны, который еще не вынес решение.

К критикам закона относятся израильские лидеры, Яд Вашем, Государственный департамент США и еврейские группы (фото-wikimedia).


  1. Популярное
  2. Тренд